Books of India: Konkani

This selection includes Pundalik Naik, Jayanti Naik, Mahabaleshwar Sail, Uday Bhembre and Damodar Mauzo.


Acchev by Pundalik Naik
Translated as The Upheaval by Vidya Pai

Oxford University Press (2002 edition)

The novel has been described as one that "describes peasant life in the Ponda [sub-]district and shows what happens when a traditional society that lives by myths and rituals comes into contact with modern mechanised ways of life."


Aart by Jayanti Naik

Generic (2019 edition)

Naik's third short story collection, whose title can be understood as distressed, displays the suffering in the lives of lower-caste women.


Vikhar Vilkho by Mahabaleshwar Sail

Sanjana Publications (2017 edition)

Sail has authored several novels and short stories, and his writing features powerful depictions of woman characters. Similarly, this novel revolves around a woman who raises a family despite her husband's alcoholism.


Karnaparv by Uday Bhembre

Sanjana Publications (2018 edition)

This Sahitya Akademi Award-winning play revolves around Karan, the character from the Mahabharata, who Bhembre has portrayed as Krishna's own political tactic.


Tishthavani by Damodar Mauzo 

Generic (2020 edition)

Mauzo's most recent collection includes a short story set against the backdrop of the warfare in Kargil, and another is about the fallacy of a wealthy man who claims to have aesthetic wisdom, among many others.


Write a comment ...

Scroll Books & Ideas

Show your support

If you like our work, support us!

Write a comment ...

Scroll Books & Ideas

A Scroll.in newsletter on books and publishing in India.